Un autobus assurera le trajet aller-retour entre l’hôtel et le terrain de golf.
DIMANCHE 23 SEPTEMBRE 2012
9 h 00-15 h 00
Grand tournoi de golf de la SCISS
Le Grand tournoi de golf de la SCISS aura lieu au terrain de golf Les Quatre domaines, un club de golf urbain haut de gamme situé dans les Basses-Laurentides à proximité de Montréal et de Laval. Tous les congressistes et les exposants sont invités au tournoi. Le départ sera simultané et les golfeurs devront jouer la meilleure balle par groupe à chaque coup (scramble).
140 $ par personne (chariot compris)
Un autobus assurera le trajet aller-retour entre l’hôtel et le terrain de golf.
7 h 30 Départ de l'autobus pour le terrain de golf
9 h 00 Début du tournoi de golf
12 h 00 Déjeuner au 9e trou
14 h 30 Départ de l'autobus pour le retour à l'hôtel
11 h 00-16 h 00
Visite de la ville de Montréal
Cette visite passionnante vous fera découvrir les différents quartiers de la ville. Vous constaterez la diversité cultuelle de Montréal et visiterez des sites classiques et de nouveaux lieux qui font de Montréal une ville unique. La visite vous fera découvrir les quartiers chics de Montréal, ses universités et le Plateau Mont-Royal, l’un des quatre quartiers les plus « branchés » d’Amérique du Nord. Le Plateau est connu pour son architecture montréalaise unique caractérisée par des escaliers en spirale et des corniches en fer forgé. L’excursion comprendra un arrêt au sommet du mont Royal où vous pourrez admirer la vue panoramique sur la ville, une visite de l’intérieur de la basilique Notre-Dame et la découverte du Biodôme. Le repas du midi consistera en un sandwich à la viande fumée préparée à la montréalaise!
85,00 $ par personne; comprend le transport en autobus tout confort, un guide professionnel, le repas du midi (assiette de viande fumée et boisson gazeuse), ainsi que toutes les taxes et les pourboires.
18 h 30-21 h 00
Réception d'ouverture
Notre congrès débutera par une réception d’ouverture au Salon Maisonneuve, Hôtel InterContinental Montréal, le dimanche en fin de journée. Venez vous détendre avec nous, rencontrer des amis et vous restaurer!
La réception est incluse dans les droits d’inscription.
Commandité par 
LUNDI 24 SEPTEMBRE 2012
13 h 00-16 h 00
Saveurs et arômes de la Petite Italie
Venez découvrir la Petite Italie, l’un des quartiers les plus fascinants de Montréal, en raison de son passé coloré, de ses rues pittoresques, de ses restaurants renommés et de ses épiceries fines. Vous visiterez le marché Jean Talon, le plus grand marché en plein air d’Amérique du Nord. Depuis 1934, ce marché est réputé pour ses produits frais, ses fromages très variés et sa viande provenant de producteurs régionaux; on y trouve aussi des fleurs, des livres de gastronomie et bien d’autres choses encore. Vous serez séduit par les merveilleux parfums de ce marché et par ses superbes étalages de fruits et de légumes aux couleurs vibrantes. Vous découvrirez le riche patrimoine italo-canadien comme l’église Madonna della Defesa (Notre- Dame-de-la-défense), le parc Dante et le boulevard Saint-Laurent – le cœur du quartier. Vous vous familiariserez avec l’histoire et la diversité culturelle qui confèrent un cachet unique à ce quartier de Montréal. Un clin d’œil à la communauté italienne!
62.00 $ par personne; comprend un guide professionnel gourmet, des dégustations et deux tickets de métro pour chaque participant.
18 h 00-23 h 00
Réception et banquet
18 h 00-19 h 00 Réception du président commandité par 
19 h 00-23 h 00 Le banquet et gala commandité par 
Le Banquet et gala de la SCISS se tiendra dans la salle de bal Vieux-Montréal au Marché Bonsecours. Offrant une vue magnifique sur le Saint-Laurent, le Vieux-Port et quelques-uns des trésors historiques les plus remarquables du Vieux-Montréal, le Marché Bonsecours se classe parmi les dix plus beaux édifices du patrimoine canadien. Alain Choquette, magicien renommé, assurera le divertissement de la soirée. M. Choquette a donné des représentations à la télévision, sur scène, au Radio City Music Hall et au prestigieux hôtel casino Caesars Atlantic City. Une soirée de rire et de magie qui vous enchantera!
Divertissement commandité par
La réception et le banquet sont inclus dans les droits d'inscription et le forfait avec repas pour la personne accompagnante.
FORFAIT AVEC REPAS POUR LA PERSONNE ACCOMPAGNANTE
DIMANCHE 23 SEPTEMBRE 2012
18 h 30-21 h 00 Réception d'ouverture, Salon Maisonneuve, Hôtel Intercontinental Montréal
LUNDI 24 SEPTEMBRE 2012
| 7 h 00-8 h 30 | Petit-déjeuner avec les congressistes |
| 8 h 30-9 h 00 | Cérémonie d'ouverture |
| 9 h 00-9 h 45 | Discours principal - Sénateur Larry Smith |
| 18 h 00-23 h 30 | Réception du président et le banquet |
MARDI 25 SEPTEMBRE 2012
7 h 00-8 h 30 Petit-déjeuner avec les congressistes
Prix du forfait : Pré-inscription 170 $
Prix normal 195 $