LA MISE EN SERVICE DES ÉTABLISSEMENTS DE SANTÉ

CarsonFinal

Conférencier : Bill Carson, The Mitchell Partnership, Toronto (Ontario) 

M. Carson a récemment pris sa retraite de la société The Mitchell Parnership. Située à Toronto, cette société-conseil en ingénierie mécanique se spécialise notamment dans la mise en service des bâtiments et de leurs systèmes mécaniques.  La société est dotée d’un groupe de mise en service dont M. Carson est le coordinateur.

M. Carson continue de participer à l’élaboration de normes auprès de l’Association canadienne de normalisation (CSA) et représente toujours The Mitchell Partnership dans ces activités.

Ce cours guidera les participants à travers toutes les étapes du processus de mise en service. Il sera basé sur l’application de la nouvelle norme de mise en service CSA Z 320 (Mise en service des bâtiments) et sur l’utilisation des feuilles de contrôle électroniques disponibles en ligne. Il portera aussi sur les exigences particulières concernant la mise en service d’établissements de santé qui sont comprises dans la norme CSA Z 318 (Mise en service des établissements de santé).

Le processus de mise en service présenté pendant le cours couvrira toutes les disciplines qui interviennent dans la construction ainsi que leur rôle et les exigences liées à leur participation.

Le cours traitera de la nécessité d’adopter une approche holistique tout au long du processus de mise en service, depuis la pré-conception jusqu’après l’emménagement dans le bâtiment. Il sera aussi question de l’importance de pouvoir assurer la remise en service du bâtiment à l’avenir ou la rétro-mise en service de bâtiments existants.

Le cours, donné sous forme d’atelier, comprend deux parties :

Séance du matin – Partie 1

Étendue du processus de mise en service, tel que défini par les normes CSA

• Tous les systèmes et les équipements devant faire l’objet d’une mise en service

Phase de pré-conception et de conception

• Autorité responsable de la mise en service
• Élaboration du plan de mise en service
• Équipe de la mise en service

Phase de pré-construction et de construction

• Mise en œuvre du plan de mise en service
• Vérification statique, démarrage, essais de rendement fonctionnel
• Étape de l’acceptation

Phase d’emménagement et phase opérationnelle

• Documentation
• Objectifs

Séance de l’après-midi – Partie II

Application à un exemple de projet du processus de mise en service examiné pendant la séance du matin

Cette partie pratique du cours permettra d’appliquer les connaissances présentées le matin et comprendra les étapes suivantes :

Passer en revue les exigences d’un projet d’après la DP (demande de propositions), les plans et les spécifications

Définir les exigences de l’équipe de mise en service, et s’assurer qu’elle adhère au projet et est prête à y participer

Préparer le plan de mise en service

Créer la documentation requise en utilisant les outils d’application électroniques pour :
• La vérification
• Le démarrage
• Les essais de rendement fonctionnel

Passer en revue la méthodologie utilisée pour exécuter et documenter les essais de rendement
• Élaboration des protocoles d’essai exigés
• Approche de l’équipe de la mise en service concernant l’exécution des essais
• Documentation des résultats et mise en place de mesures correctives

Examiner la nécessité de se conformer aux normes CSA connexes s’appliquant aux établissements de santé, et la manière d’intégrer ces normes dans le processus de mise en service

Comment organiser la formation du propriétaire |
• Qui y participe
• Comment assurer et documenter la formation
• Matériel de formation continue

Préparer la documentation finale concernant la mise en service

Activités de mise en service après l’emménagement